先週の土曜日に開催された「TOKYODANDY」6周年記念パーティー。
まず、参加頂いたDJ陣(VERBAL, CONVOY, ASA, DETTO, HATCH, KAIO & KIM, KOSUKE, LEO, NARA YUYA & AKIMOTO U, RICKY, RYU, SHOHEY, SNBW and YOON、ERROR FAMILIAのバンドメンバー(CHIAKI, LEO, RYUKI, KOSUKE)、松村さん&トランプルームスタッフ一同、遊びに来てくれた友人&お客様(栃木や大阪と遠くからわざわざきてくれたパーティーキッズ)。本当にありがとうございます。おかげさまで素敵な周年の迎えることができました。今後とも「TOKYODANDY」を宜しくお願いします。
A huge thank you to everyone who came to our 6th Anniversary Party at Trump Room last weekend, especially our DJ’s who kept everyone dancing past 5am… VERBAL, CONVOY, ASA, DETTO, HATCH, KAIO & KIM, KOSUKE, LEO, NARA YUYA & AKIMOTO U, RICKY, RYU, SHOHEY, SNBW and YOON – thank you for helping us to bring together such an amazing crowd of people. CHIAKI, LEO, RYUKI, KOSUKE of TERROR FAMILIA thanks for mixing it up with an amazing live. Matusumura-san and all the staff at Trump Room, thanks for making us feel at home in you club again… we’ll be back soon!