ケイト・モス（Kate Moss）は、先週の日曜日に 英国サンデイ タイムズ スタイル マガジン（Sunday Times Style Magazine）で、シューティングを行ない、インタビューを受けた。このサンデイ タイムズ スタイル マガジン（付録）は、英国サンデイ・タイムズの中に入ってる。ケイトは自身の夜遊び、ライフスタイル、習慣などについてこう答えた。彼女が言ったいくつかをー。
01. 夜遊びする時どうやって準備する？
仲良しの女友達沢山を集めて、気分を盛り上げるため音楽をかけてお酒を飲むのよ。
02. 夜遊びで一番パーフェクトな過ごし方は？
私のお気に入りの夜遊びは、仲良しな友達を沢山呼んで騒ぐことね。それから、コンサートやライブに行くのも好きね。現時点で、木曜日にクイーン・オブ・ノイズ（Queens of Noize）とパンクしてくるわ。
03. あなたが今もっとも好きなお酒はなんですか？？
ウォッカトニック。
04. あなたはどんな音で、どんなシチュエーションでダンスするのが好き？
ロックンロール＆ハッピーハウス。
05. もし娘がいたら、その子に何を教えたい？
私のクチュールドレス。特に”shampoo”って呼んでるドレスがあるんだけど、それは、ジョニー・デップ（Johnny Depp）が、私の21歳の誕生日のために作ってくれたの。
それは、赤のサテンドレスだったわ。
その、shampooドレスを着て家を出ようとしたら、ジョニーが「ちょっと待って」と言い、赤のサテンshampooドレスの裾を考えられない程短く切ってしまったの。その行動に驚かされたが、私は気に入ったわ。 その後、彼が私をLAのViper Roomという彼のクラブに連れてってくれて、エントランスのカーテンをひいた瞬間、私の友達が全員でてきたことには感動したわ。彼らの中には飛行機で飛んできた人もいるのよ。
ジョン・ガリアーノ（John Galliano）、 マイケル・ハッチェンス（Michael Hutchence）、クリスティー・ターリントン（ Christy Turlington）、ヘレナ・クリステンセン（Helena Christensen）のひとたちが来てくれたわ。それから、グロリア・ゲイナー（Gloria Gaynor）がHappy Birthday を歌ってくれたのを覚えてるわ。
06. 自分にピッタリのレザージャケットは持ってる？
勿論あるわ。毎日使い回せるものだし歳相応に見えるから、レザーは大好きよ。最近バレンシアガのバイカージャケットを買ったわ。とってもゴージャスよ。
07. あなたはお洒落をする時、どうコーディネートする？
私は身につける物を “衣装” として考えたりしないわ。その日の夜に合うものチョイスするだけよ。
08. あなたのデザインはどこから生まれるの？インスピレーションはドコから？
仕事をとおして世界を旅すること、そのなかでビンテージやユーズド品を集めてきたわ。いい感じにすたれてるのよ。それに、どれも一つ一つにストーリーがあるのよ。レトロスタイルのビンテージを着てるだけで影響（インスパイア）をうけるわ。
10月16日に店舗拡大でリニューアルオープンしたTOPSHOP（ラフォーレ原宿）で、ケイトモス デザインのニューアイテムがゲットできる。
Source – The Sunday Times.
Kate Moss was featured in last Sundays STYLE magazine, the supplement that comes with the UKs Sunday Times Newspaper. Kate was also interviewed about her partying lifestyle and habits. Some of what she said –
01. How do you get ready to go out in the evening?
I get my girlfriends round, put some music on and have a drink to get in the mood. (Which is pretty much the same as everyone else we know!)
02. Can you describe your perfect night out?
My favourite nights out are nights with lots of friends. I also love going to gigs. At the moment I enjoy going to Punk on a Thursday with Queens of Noize.
03. What’s your favourite drink right now?
Vodka tonic.
04. What do you like to dance to?
Rock’n’roll and happy house.
05. What do you most want to pass on to your daughter?
All my couture dresses, especially my sequin “shampoo” dress that Johnny Depp had made for my 21st birthday. [It was a red satin dress. Johnny told her they were going out for dinner, and just as they were walking out the door, he grabbed a pair of scissors and lopped the bottom off, making it considerably shorter. He then took Kate to his club, the Viper Room in LA, drew back a curtain and revealed all of her friends who he had flown in especially for the party. John Galliano, Michael Hutchence, Christy Turlington and Helena Christensen were just some of the people there, and Gloria Gaynor sang Happy Birthday].
06. Is there a perfect leather jacket?
Yes. It’s something you can throw on every day and looks better with age. I’ve just bought a Balenciaga leather biker jacket – it’s gorge!
07. What advice can you give on how to wear clothes?
I don’t think of things as “outfits” – I throw together what I feel is right for the night.
08. Where do you get your ideas from for your designs?
Through work, I have travelled the world, and on the way I’ve built up the biggest collection of vintage and secondhand pieces. They are often love-worn, each with its own story. Retro styles and vintage clothing inspire so much of what I wear.
You can pick up Kate Moss designed clothes at the newly relaunched Topshop at Laforet in Harajuku.
Source – The Sunday Times.