“SHINMAI”には、とれたての米、つまり新鮮且つ滋養にあふれた旬の素材を転じて、可能性を秘めた若い人材という意味があります。本プロジェクトは、海外のファッションスクールの教授、または国内ファッションスクールの学校長から推薦を受け、創作活動を開始し10年以内の、国内のモノづくりに興味のある有能な若手デザイナーに対し、日本のファッション市場に参入する足掛かりを与えることを目的としています。
第1回目の今回は、世界17カ国34校より、総数52組（60名）の応募があり、その中から5ブランドが選出されました。
今回の参加ブランド、SACHIO KAWASAKI、NIMA、SHIDA TATSUYA、aéthéré(e)、donna sgroの5ブランドが、第8回JFW in TOKYO会期中に、ファッションショーと展示商談会を実施いたします。
“SHINMAI”, which means “fresh rice” in Japanese, refers to the idea that fresh rice that is in season and full of nourishment, can be used as a metaphor for young talent that is full of potential. The purpose of the project is to provide an entrée into the Japanese fashion market for both domestic and foreign talented young designers seeking to introduce their brand / fashion line in Japan. Designers that have experience for less than ten years, have a strong interest in Japanese manufacturing, and have received recommendations from a professor from an overseas fashion school or the principal of a Japanese fashion school are eligible.
This will be the first “SHINMAI Creator’s Project” and five brands are selected from 52 brands (60 designers) from 34 schools in 17 countries.
The five brands, SACHIO KAWASAKI / NIMA / SHIDA TATSUYA / aéthéré(e) / donna sgro, will be introduced in a fashion show and exhibition during The 8th Japan Fashion Week in TOKYO.
ALL PHOTOS BY DAN BAILEY (dan@tokyodandy.com)