12月15日に開催された「TOKYODANDY 忘年会 2011」。急遽 … 忘年会を … 平日だというのに … 当日おこし頂いた皆様 … ありがとうございます。2011年終盤 … 良い思い出となったでしょうか!?また … 2012年度も宜しくお願い致します。そして、参加頂いた出演者の皆様 … (Luke, Yulia, Yuya&Sachikom, Kosuke, Detto, 2boy, Yoon) ありがとうございます。来年も宜しくお願い致します。おっと … 忘れてはならない、バーヴァル氏。スペシャルゲストで登場したウィル様。お疲れさまでした。
Thank you to everyone who came to our end of year party! Especially the DJs… Kosuke Adam, Lucas Valentine, 2BOY, Mademoiselle Yulia, Yuya Nara & Sachiko, Detto K, Yoon and especially Verbal for bringing through our special guest DJ Will.iam. Thank you as always to Matsumura-san and all the staff at Trump House/Room.
We hope everyone enjoys their end of year and Christmas parties as we say ‘bye bye’ to 2011 and look forward to 2012.