「US VOGUE」編集長アナ・ウィンター（Anna Wintour）の呼びかけで始まった「VOGUE FASHION NIGHT OUT」が今年もやってきます。もうご存知かと思うが、このイベントは世界16ヵ国で一斉に開催されるのです。今年で2回目（HERE）となる本イベントは、ファッション業界を支援するため、世界各国のVOGUEがグローバルに手を組くナイトショッピングをすると言う企画なのです。デザイナー、モデル、タレントと、数々の著名人も「VOGUE FASHION NIGHT OUT」を満喫するはず。また、当日にしか手に入らない限定商品が各ショップにて売り出される予定。そして、スペシャルすぎる一夜限りの企画が盛り沢山。MORE INFO HERE.
I am in New York where Vogues annual night out is getting so much buzz. The Tokyo leg kicks off around the city Saturday 11th September. The second FNO, the aim of the evening is to get customers into stores. To do this events around the city as well as exclusive goods will be available. What, who and where you can view on the website HERE.